Amikor a szent �kk� szil�nkjaira hullott sz�t, belef�r�dott egy f�ba, amiben egy �si k�nai d�mon aludta t�bbsz�z �ves �lm�t.A szil�nk seg�ts�g�vel sereget toboroz, hogy legy�zhesse apja gyilkos�nak fi�t, Inuyash�t. A d�mon hatalma al� ker�ti Kagom�t, aki ennek hat�s�ra Inuyasha �let�re t�r, majd a Goshinboku-hoz sz�gezi. Kikyou pedig visszak�ldi Kagom�t a saj�t idej�be, majd a k�t lez�rul. Vajon siker�l Kagom�nek visszaj�nnie?�s ki gy�z? A sz�rnyeteg, vagy Inuyasha? K�PEK